沒有不好的你 翻譯修訂建議 這是針對究竟出版社於2022年出版的 < 沒有不好的你 >的中文翻譯修訂建議。 "No Bad Parts" Richard Schwartz 在此，紅色字體是原文翻譯裡我覺得不適當的，藍色是我建議的中文翻譯。 在本書中譯者魯宓的翻譯有三個值得討論的地方。 1. 沒有使用各領域的專有名詞 2. 翻譯沒有譯出作者真正的意思 3. 自我審查，直接決定有關迷幻藥治療（第六章，或稱啟靈藥）的部分太"失控"而不翻譯。 第一章 p35 第二段：靈修閃躲，應翻為靈性逃避 (spiritual bypassing or spiritual bypass)，專有名詞，本書內所有的靈修閃躲都應該為靈性逃避，意思是使用各種靈修或宗教活動來逃避面對自己內在的痛苦感受。
牠們屬小型鸚鵡，體型約18cm，常見顏色為黃色配上黑條紋，外觀如虎皮而得名，壽命較短，約有7年至12年。 虎皮鸚鵡給人的最大印象，在於其驚人的說話能力，在學習小遊戲時也非常容易學會。 非洲灰鸚鵡 Psittacus Erithacus 鸚鵡普遍也有2至3歲小孩智商，而當中的「尖子」，一定是非洲灰鸚鵡，牠是大型鸚鵡，不擅於飛行，壽命達30年至50年。 牠的說話能力冠絕鸚鵡界，可輕易學會一些人類短句例如「早晨」、「恭喜發財」等，甚至能和主人對答，所以深受歡迎，例如以前外國就有一隻網紅 灰鸚鵡Alex ，牠的對答能力被譽為世界上最聰明的鸚鵡，沒有之一。 不過如同金剛鸚鵡，智商高，需要的「親子時間」也多，缺乏陪伴、玩耍可能會令牠們出現情緒問題，影響身心健康。
劇情簡介 關鍵詞： 湖南卫视 何炅 等评分 2022 中国大陆 蔡少芬 综艺 湖南衛視《你好星期六》2022年1月1日起與你相約每週六20：10! 你好星期六，精彩看不夠! 詳情 排序 播放地址 愛坤雲 優質雲 海外專線ᴴᴰ 卧龍雲 量子雲 天空雲 急速雲 無盡雲 秒播雲 八戒雲 紅牛雲 淘片雲 櫻花雲 閃電雲 飛速雲 新浪雲 金鷹雲 快車雲 魚樂雲 第20220101期 第20220108期
人均生活水平提升，水果盆栽開始走進人們生活，而且受到歡迎。而李子樹苗盆栽是很多人喜歡水果盆栽，因為李子口感，而有嚼勁，營養價值，關鍵是養護起來。那麼李子樹苗如何進行盆栽種植？一起來瞭解下吧。 應選用通氣性、吸水、底部帶小孔花盆，有利於李子樹苗根系生長，像瓦盆、木桶 ...
A- A+ 人氣 14250 5之1或5號之1？ 「門牌學問」讓人霧煞煞 內行揭內幕：這才扯 #買房 #居家 #地方 #門牌 #燙金 more 好房網News記者徐沛琪／綜合報導 買房除了考慮地段、機能、價格，就連門牌也是一門學問，這也是為什麼人人瘋搶「燙金門牌」。 2021年我國推動智慧型政府2.0計畫，內政部為加速公部門資料整合效率，展開地址編碼作業，解決像是「5之1號」或「5號之1」地址保存格式不一的問題；一名網友在PTT發文，好奇住宅門牌為何會出現「XX-Y號Z樓」及「X號Z樓之Y」兩種形式，若順序調換是否還是一樣的地址呢？
九運2024｜三元九運是什麼？ 三元九運是中國傳統風水命理學中的一個概念，是一個大的時間週期劃分，以180年作為一個正元，每一正元分為上元、中元、下元，一個「元」是由三個「運」組成，每一個「運」又代表了20年，所以一個「元」即為60年。
不少人的家中都會設置神明廳，不過近日有名網友發文表示，同事家住透天厝，最近想把祖先請回家拜，但不知道該將神明廳設置在幾樓，因此詢問 ...
什麼：紅色屬火,水火不相容五行屬 [水]人儘量適合開色車。黑色、灰色和棕色屬土,而土克水, 五行屬 [水]人不要開這幾種顏色車,要不然會事事。 什麼：綠色屬木,而木生火,五行屬 [火]人合開綠色車。 同時火生土,所以五行屬 [火]人可以開黑色車。紅色本身屬火, 所以五行屬 [火]人開紅色車可以。 什麼：金色、銀色和黃色屬金,而火燒金軟, 五行屬 [火]人適合開這幾種顏色車。 白色和藍色屬水,而水可以滅火,所以五行屬 [火]人儘量可以開白色、藍色車。 什麼：紅色屬火,火燒旺地,所以五行屬 [土]人開紅色車適合不過。土生金, 所以五行屬 [土]人可以開金色、銀色、黃色車。 黑色和棕色本身 [土]色, 五行屬 [土]人可以開顏色。
【釋義】 "宜：諸事不宜" 出處 黃道曰：宜：諸事不宜；忌：諸事不宜。 諸事不宜的概述圖（2張） 詞條統計 瀏覽次數： 次 編輯次數：25次 歷史版本 最近更新： 阿妧云 （2023-05-08） 諸事不宜是一個漢語，拼音是zhū shì bù yí。 "宜：諸事不宜"：是指這一天沒有特別合適做的事。 不吉不兇，平。 "忌：諸事不宜"：是指這一天做事犯忌，兇。
沒有不好的你
